Vertaling van "politieagent die actief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

als burger actief zijn via digitale technologieën | burgerschap uitoefenen met digitale technologieën | digitale technologie gebruiken voor actief burgerschap | digitale technologieën gebruiken voor actief burgerschap
s’engager dans des actions citoyennes au moyen de technologies numériques

actief-slibmethode | actief-slibprocédé | actief-slibproces
procédé des boues activées

politieagent-brigadier
agent-brigadier de police

aspirant-politieagent
aspirant agent de police

beschikbaar actief | beschikbare middelen | liquide actief | liquide activum | liquide middelen
actif disponible | actif liquide | actif réalisable à court terme | avoir liquide | disponibilité liquide | élément d'actif réalisable à court terme | liquidité | valeur disponible

actief gebruik zonneënergie | actief zonnevangsysteem
système actif | système actif de chauffage | système actif de climatisation | technologie solaire active

politieagent
agent de police

politiemedewerkster | politievrouw | agente | politieagent
inspecteur | officière de police | agent des forces de l'ordre/agente des forces de l'ordre | commissaire

actief | werkzaam
actif

actief luisteren
écouter activement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zij moet worden verstrekt door een werknemer van een onthaalcentrum en een politieagent die op het terrein actief is zodat kan worden aangetoond dat het mogelijk is te werken met een sociale dienst.
Elle doit être donnée par un travailleur d'un centre d'accueil et un policier de terrain de façon à montrer qu'il est possible de travailler avec un service social.

Afgelopen maandag werden op de Filippijnen de uitlatingen bekend van een gepensioneerd politieagent die actief betrokken was bij het onderzoek naar de misdrijven, en die verklaard heeft dat Larrañaga onschuldig is.
Lundi dernier, les commentaires d’un policier à la retraite, qui a participé activement à l’enquête sur ces crimes et qui conclut à l’innocence de Larrañaga, ont été rendus publics aux Philippines.

De politiecommissaris vond dat normaal en zag er evenmin graten in dat die politieagent en actief " Agir" -militant met het toezicht op het lokaal van die extremistische partij werd belast.
Il est aussi apparu que le commissaire de police trouvait cela normal de même que le fait de confier, à ce policier militant actif d'Agir, la surveillance du local de ce parti extrémiste.

De uitzending bracht tevens aan het licht dat een van de politieagenten van Verviers een actief " Agir" -militant is en, volgens de makers van de uitzending of de in opspraak gebrachte politieagent, 12 tot 18 leden in het politiekorps van Verviers zou hebben geworven.
L'émission a aussi révélé que l'un des policiers verviétois militait activement au sein du groupe Agir qui aurait au sein de la police verviétoise recruté de 12 à 18 membres selon les responsables de l'émission ou le policier incriminé.