Vertaling van "politieambt dezelfde terminologie " (Nederlands → Frans) :

Over amendement nr. 20 wijst de minister van Justitie erop dat artikel 22, 3º, van de wet op het politieambt dezelfde terminologie hanteert als die in het ontworpen artkel 9.
À propos de l'amendement nº 20, le ministre de la Justice souligne que l'article 22, 3º, de la loi sur la fonction de police utilise la même terminologie que celle reprise à l'article 9 du présent projet.

Er wordt zo bewust gekozen voor dezelfde terminologie als die bedoeld in artikel 31 van de wet op het politieambt.
L'auteur propose dès lors d'utiliser en l'espèce la même terminologie que celle de l'article 31 de la loi sur la fonction de police.