Een bekwame politiebeambte zal trouwens nooit voorstellen om camera's te plaatsen waar dat niet nodig is of wanneer hij niet over voldoende personeel beschikt om ze te bewaken.
Un policier professionnel ne suggérera jamais d'installer des caméras à un endroit où ce n'est pas nécessaire ou lorsqu'il ne dispose pas du personnel pour les surveiller.