Traduction de «politiediensten momenteel beschikken » (Néerlandais → Français) :

Het is de wettelijke grondslag van de toegang tot de beelden waarover de politiediensten momenteel beschikken.
C'est la base légale de l'accès aux images dont disposent actuellement les services de police.

Niet alle lokale politiediensten beschikken momenteel over dergelijk materiaal wat ook de reden is waarom er geen eenvormige politiek is in deze materie.
Il appert qu'actuellement, tous les services de police locaux ne disposent pas de tels appareillages et que pour cette raison il n'existe pas de politique uniforme en la matière.

De volgende tabel geeft een overzicht van de op gewestelijk niveau geregistreerde feiten:[GRAPH: 2009201014067-15-383-nl] De politiediensten beschikken momenteel niet over andere gegevens.
Le tableau ci-après donne un aperçu des faits enregistrés au niveau régional:[GRAPH: 2009201014067-15-383-fr] Les services de police ne disposent actuellement pas d'autres données.