Vertaling van "politiediensten samen jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

Sinds 2010 werden bij alle politiediensten samen jaarlijks tussen de 10 en 15 klachten ingediend wegens een gedwongen huwelijk.
Depuis 2010, entre 10 et 15 plaintes sont ainsi déposées chaque année pour mariage forcé auprès de l'ensemble des services de police.

Zij behandelen jaarlijks bijna 1.000 dossiers (waaronder 400 klachten), staan voortdurend onder stress door de delicate situaties waarmee zij worden geconfronteerd en de huiszoekingen die zij samen met de politiediensten moeten verrichten.
Ils traitent près de 1.000 dossiers par an (dont 400 plaintes), sont soumis perpétuellement au stress lié aux situations délicates qu'ils rencontrent et aux perquisitions qu'ils doivent effectuer en collaboration avec les services de police.