Tevens moet hij aan de politiek leidinggevenden adviezen verstrekken met het oog op een betere werking van de magistratuur.
Il doit, également, se charger de soumettre des avis aux responsables politiques, afin d'améliorer le fonctionnement de la magistrature.