Vertaling van "politiek niet geliquideerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Charter van de Europese Politieke Partijen voor een niet-racistische samenleving | Handvest van Europese politieke partijen voor een niet-racistische samenleving
Charte des partis politiques européens pour une société non raciste

misdrijf van niet-politieke aard
crime de droit commun

Niet-politieke centrale van het overheidspersoneel | NPCO [Abbr.]
Centrale apolitique des services publics | CASP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik herhaal dat ik er niet mee kan leven dat de nu al zo verwende franskiljons uit de Vlaamse Rand voorrechten krijgen en electoraal in de watten worden gelegd, terwijl de Vlamingen in Brussel politiek worden geliquideerd.
Je ne puis tolérer que les fransquillons déjà si dorlotés de la périphérie flamande obtiennent des privilèges et soient chouchoutés sur le plan électoral, alors que les Flamands de Bruxelles sont politiquement éliminés.

De Vlamingen in Brussel zouden politiek niet geliquideerd worden.
Les Flamands ne seraient pas politiquement liquidés à Bruxelles.