Vertaling van "politieke jongerenbeweging realiseert " (Nederlands → Frans) :

De politieke jongerenbeweging realiseert minstens tien initiatieven, met minstens tien deelnemers per initiatief.
Le mouvement politique de jeunes réalise au moins dix initiatives, à raison d'au moins dix participants par initiative.

Om als politieke jongerenbeweging te worden gesubsidieerd realiseert de vereniging jaarlijks minstens zes keer een module.
Pour être agréée comme mouvement politique de jeunes, l'association doit réaliser un module au moins six fois par an.

Een politieke jongerenbeweging die de module, vermeld in paragraaf 2, eerste lid, 1°, realiseert, begeleidt in ten minste vier provincies telkens ten minste twee actieve afdelingen met een totaal van minstens tien.
Un mouvement politique de jeunes qui réalise le module visé au paragraphe 2, premier alinéa, 1°, accompagne dans chacune d'au moins quatre provinces au moins deux divisions actives, soit au moins dix accompagnements au total.

Een politieke jongerenbeweging die de module, vermeld in paragraaf 2, eerste lid, 2°, realiseert, organiseert op jaarbasis minstens 750 deelnemersuren waaraan op vrijwillige basis wordt deelgenomen.
Un mouvement politique de jeunes qui réalise le module visé au paragraphe 2, premier alinéa, 2°, organise au moins 750 heures-participants par an sur base d'une participation volontaire.

Een politieke jongerenbeweging die de module, vermeld in paragraaf 2, eerste lid, 4°, realiseert :
Un mouvement politique de jeunes qui réalise le module visé au paragraphe 2, alinéa premier, 4° :