Deze overeenkomsten maken het mogelijk een operationele eenheid op te richten vóór de oprichting van het politiekorps. Ze bevatten de voorwaarden waaronder het politiekorps of de politiekorpsen en de territoriale brigade(s) van de federale politie een vereniging kunnen vormen.
Ces conventions permettent de mettre en place une unité opérationnelle, préalable au réel corps de police, contenant les modalités selon lesquelles le ou les corps de police communale et la ou les brigade(s) territoriale(s) de la police fédérale font l'objet d'une association.