Opdat alle lokale politiekorpsen effecgteif zouden zijn opgericht per 1 januai 2002, heb ik de werkstructuren gewijzigd die ik had ingesteld eind 1999.
De manière à faire en sorte que toutes les polices locales soient effectivement créées au 1 janvier 2002, j'ai réaménagé les structures de travail que j'avais mises en place fin 1999.