Traduction de «politiezone lermes verleend aan de heer frédéric de corte » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2017, wordt met ingang van 21 februari 2017 eervol ontslag uit zijn functie van korpschef van de lokale politie van de politiezone LERMES verleend aan de heer Frédéric DE CORTE.
Par arrêté royal du 22 octobre 2017, la démission honorable de sa fonction de chef de corps de la police locale de la zone de police LERMES est accordée, à partir du 21 février 2017, à M. Frédéric DE CORTE.

Bij koninklijk besluit van 16 februari 2017 wordt de heer Frédéric DE CORTE aangewezen in het mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone MARIEMONT voor een termijn van vijf jaar.
Par arrêté royal du 16 février 2017, M. Frédéric DE CORTE est désigné, pour un terme de cinq ans, au mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police MARIEMONT.

- Hernieuwing van het mandaat Bij koninklijk besluit, d.d. 21 maart 2015, wordt de aanwijzing van de heer Frédéric DE CORTE, tot korpschef van de lokale politie van de politiezone LERMES, met ingang van 28 oktober 2014 voor vijf jaar verlengd.
- Renouvellement de mandat Par arrêté royal du 21 mars 2015, la désignation de Monsieur Frédéric DE CORTE, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police LERMES est prolongée pour un terme de cinq ans à partir du 28 octobre 2014.

Bij koninklijk besluit d.d. 10 september 2009 wordt de heer De Corte, Frédéric, aangewezen in de functie van korpschef van de lokale politie van de politiezone Erquelinnes/Estinnes/Lobbes/ Merbes-le-Chateau, voor een termijn van vijf jaar.
Par arrêté royal du 10 septembre 2009, M. De Corte, Frédéric, est désigné, pour un terme de cinq ans, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police Erquelinnes/Estinnes/Lobbes/ Merbes-le-Château.