Traduction de «politique européenne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Comité politique (EEG)
Comité politique

Conférence Européenne sur les Télécommunications Spatiales
Conférence Européenne sur les Télécommunications Spatiales

Union européenne du trot | UET [Abbr.]
Union européenne du trot | UET [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) Mededeling van de Commissie aan de Raad en het EP, Mise en œuvre de la politique européenne de voisinage en 2007, SEC(2008)401, [http ...]
(5) Communication de la Commission au Conseil et au PE, Mise en œuvre de la politique européenne de voisinage en 2007, SEC(2008)401, [http ...]

(6) Mededeling van de Commissie aan de Raad en het EP, Mise en œuvre de la politique européenne de voisinage en 2007, SEC(2008)401, blz. 2 (bestaat enkel in het Frans).
(6) Communication de la Commission au Conseil et au PE, Mise en œuvre de la politique européenne de voisinage en 2007, SEC(2008)401, p. 2.

(3) de l'extension des actions prévues aux articles 20 et 21 (a) à (f) aux pays relevant de la politique européenne de voisinage, aux pays candidats potentiels ne participant pas au mécanisme, ainsi que, comme proposé par le rapporteur, au cas par cas, aux pays en voie de développement les moins avancés.
3) de l’extension des actions prévues aux articles 20 et 21 (a) à (f) aux pays relevant de la politique européenne de voisinage, aux pays candidats potentiels ne participant pas au mécanisme, ainsi que, comme proposé par le rapporteur, au cas par cas, aux pays en voie de développement les moins avancés.

Zie eveneens F. Mertens de Wilmars, « La promotion de la condition politique de la femme dans l'Union européenne à l'aune de la Convention européenne des droits de l'homme », Annales d'études européennes de l'UCL, 2000, blz. 184.
Voir également F. Mertens de Wilmars, « La promotion de la condition politique de la femme dans l'Union européenne à l'aune de la Convention européenne des droits de l'homme », Annales d'études européennes de l'UCL, 2000, p. 184.

– Alors que les disparités territoriales existant entre les différentes régions de l'Union européenne ont tendance à s'aggraver, l'un des meilleurs outils pour remplir les objectifs ambitieux de la stratégie 2020 est une politique européenne de cohésion plus intelligente, largement axée sur l'innovation, la recherche et le développement, prenant en compte les particularités régionales.
– Alors que les disparités territoriales existant entre les différentes régions de l’Union européenne ont tendance à s’aggraver, l’un des meilleurs outils pour remplir les objectifs ambitieux de la stratégie 2020 est une politique européenne de cohésion plus intelligente, largement axée sur l’innovation, la recherche et le développement, prenant en compte les particularités régionales.

Le rapport de M. Luhan va dans ce sens et érige la politique européenne de cohésion comme l'un des éléments clés de la vitalité économique de nos régions.
Le rapport de M. Luhan va dans ce sens et érige la politique européenne de cohésion comme l’un des éléments clés de la vitalité économique de nos régions.

Compte tenu de la nécessaire transparence et du nécessaire renforcement de la responsabilité démocratique de l'Union européenne, le présent article est destiné à financer, à l'échelon européen, les partis politiques qui contribuent à former une conscience européenne et à exprimer la volonté politique des citoyens de l'Union.
Compte tenu de la nécessaire transparence et du nécessaire renforcement de la responsabilité démocratique de l'Union européenne, le présent article est destiné à financer, à l'échelon européen, les partis politiques qui contribuent à former une conscience européenne et à exprimer la volonté politique des citoyens de l'Union.

Dit verslag is opgesteld op basis van de conclusies in de studie "Vers une politique européenne des zones de montagne - problèmes, impact des mesures et adaptations nécessaires", die thans door de Studiedienst van het Europees Parlement wordt gepubliceerd.
(Le présent rapport a été rédigé sur la base des conclusions de l'étude: "Vers une politique européenne des zones de montagne - problèmes, impact des mesures et adaptations nécessaires", actuellement en cours de publication auprès de la Direction générale des Etudes du Parlement européen.)