Vertaling van "polygamie buitenlandse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement

Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale

Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken
Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur, adjoint au Ministre des Affaires étrangères

EU-strategie inzake terrorismebestrijding en buitenlandse strijders | Syrië en Irak: strategie inzake terrorismebestrijding en buitenlandse strijders | terrorismebestrijdingsstrategie inzake Syrië en Irak, met bijzondere aandacht voor buitenlandse strijders
stratégie de l'UE concernant la lutte contre le terrorisme et les combattants étrangers | stratégie de lutte contre le terrorisme en ce qui concerne la Syrie et l'Iraq, notamment dans le cadre de la problématique des combattants étrangers | Syrie et Iraq: stratégie concernant la lutte contre le terrorisme et les combattants étrangers

buitenlands beleid [ buitenlandse betrekkingen | buitenlandse politiek | buitenlandse zaken ]
politique extérieure [ affaires étrangères | politique étrangère | relation extérieure ]

buitenlandse handel [ organisatie van de buitenlandse handel ]
commerce extérieur [ organisation du commerce extérieur ]

educatie over buitenlandse reizen
enseignement sur les voyages à l'étranger

Comité statistiek van de buitenlandse handel | Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel
Comité de la statistique du commerce extérieur

Vice-Minister-President, Minister van Buitenlandse Zaken, Minister van Buitenlandse Handel, van Samenwerking en van Defensie
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique

buitenlandse onderneming [ onderneming met buitenlands kapitaal ]
entreprise étrangère [ entreprise à capital étranger ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

polygamie buitenlandse staatsburger familiemigratie vreemdelingenrecht toelating van vreemdelingen naturalisatie kind
polygamie ressortissant étranger migration familiale droit des étrangers admission des étrangers naturalisation enfant

naturalisatie kind polygamie buitenlandse staatsburger familiemigratie vreemdelingenrecht toelating van vreemdelingen
naturalisation enfant polygamie ressortissant étranger migration familiale droit des étrangers admission des étrangers

Zo werden polygamie en sluiers verboden en werden buitenlandse directe investeringen en het toerisme gestimuleerd.
À titre d’illustration, elle a interdit la polygamie et les voiles, et encouragé les investissements directs étrangers et le tourisme.

Er wordt gesproken over schijnhuwelijken, buitenlandse studenten, hervorming van het Wetboek van de Belgische nationaliteit, polygamie.
On nous parle des mariages blancs, des étudiants étrangers, de la réforme du code de la nationalité, de la polygamie.

HUWELIJK | FAMILIEMIGRATIE | BUITENLANDSE STAATSBURGER | POLYGAMIE
MARIAGE | MIGRATION FAMILIALE | RESSORTISSANT ETRANGER | POLYGAMIE