Traduction de «polymerase kettingreactie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Polymerase kettingreactie
amplification en chaîne par polymérase | ACP | amplification par réaction de polymérisation en chaîne

omgekeerde transcriptase-polymerase kettingreactie
transcription inverse couplée à une réaction d’amplification en chaîne par polymérase

PCR amplificatie | PCR-reactie | polymerase kettingreactie | PCR [Abbr.]
amplification en chaîne par polymérase | amplification PCR | polymerase chain reaction | réaction en chaînes de la polymérase | technique d'amplification enzymatique | technique de PCR | PCR [Abbr.]

kettingreactie | nucleaire kettingreactie
réaction en chaîne | réaction nucléaire en chaîne

Kettingreactie
réaction en chaîne

RNA-polymerase
ARN polymérase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - Real-time polymerase-kettingreactie (PCR) voor de detectie van pathogenen in voedingsmiddelen - Algemene eisen en definities (ISO 22119:2011) (1e uitgave)
Microbiologie des aliments - Réaction de polymérisation en chaîne (PCR) en temps réel pour la détection des microorganismes pathogènes dans les aliments - Exigences générales et définitions (ISO 22119:2011) (1 édition)

Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - Polymerase kettingreactie (PCR) voor de detectie van pathogenen in voedingsmiddelen - Eisen voor monsterbereiding voor kwalitatieve detectie (ISO 20837 :2006) (1e uitgave)
Microbiologie des aliments - Réaction de polymérisation en chaîne (PCR) pour la détection des micro-organismes pathogènes dans les aliments - Exigences relatives à la préparation des échantillons pour la détection qualitative (ISO 20837:2006) (1 édition)

Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - Polymerase kettingreactie (PCR) voor de detectie van pathogenen in voedingsmiddelen - Eisen voor versterking en detectie voor kwalitatieve methoden (ISO 20838 :2006) (1e uitgave)
Microbiologie des aliments - Réaction de polymérisation en chaîne (PCR) pour la détection des micro-organismes pathogènes dans les aliments - Exigences relatives à l'amplification et à la détection pour les méthodes qualitatives (ISO 20838:2006) (1 édition)

1. De polymerase-kettingreactie (PCR) wordt toegepast om virusgenoom in bloed-, serum-, weefsel- of orgaanmonsters op te sporen.
1. La réaction en chaîne de la polymérase (PCR) sert à détecter le génome du virus dans les échantillons de sang, de sérum, de tissus ou d'organes.

Voor de specifieke identificatie van deze stammen kan gebruik worden gemaakt van de DIF-test, uitgevoerd op sedimenten van de celculturen, of van de polymerase-kettingreactie (PCR).
Ces souches peuvent être identifiées de manière spécifique à l'aide du test d'immunofluorescence directe sur les sédiments de cultures cellulaires ou par amplification en chaîne par polymérase (PCR).

Een andere kwestie waar ernstig rekening mee moet worden gehouden is dat enerzijds de moderne technieken zoals bijvoorbeeld polymerase-kettingreactie (PCR) zelfs het traceren van GG-DNA-sporen mogelijk maken, maar er producten bestaan - bijvoorbeeld citroenzuur, vitamine C of maïsolie uit GG-maïs die hier ongevoelig voor zijn, d.w.z. dat zij geen enkel verschil vertonen met de dienovereenkomstige conventionele producten.
Il est toutefois un autre point à prendre sérieusement en considération: si les techniques actuelles, telles que l'amplification en chaîne par polymérase (PCR), permettent de détecter jusqu'aux traces d'ADN‑GM, il existe cependant des produits – tels que l'acide citrique, la vitamine C ou l'huile de maïs surraffinée obtenue à partir de maïs génétiquement modifié – qui réagissent négativement à ces tests, c'est‑à‑dire qu'aucune différence ne peut être détectée par rapport aux produits conventionnels correspondants.