Vertaling van "pool van sportgekwalificeerde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pluspool en minpool vd accu | positieve pool en negatieve pool vd accu
pôles positif et négatif de la batterie

pool van de deviezen van de leningsgevers | pool van de geleende deviezen
pool des monnaies | pool des monnaies des prêts | pool des monnaies prêtées

degeneratie van macula en achterste pool
Dégénérescence de la macula et du pôle postérieur

Pools
polonais

Pools Comité voor Normalisering, Meting en Kwaliteitsbewaking
comité polonais de normalisation, de contrôle des mesures et de la qualité

Pool van de zeelieden ter koopvaardij
Pool des marins de la marine marchande

Beheerscomité van de Pool van de zeelieden ter koopvaardij
Comité de gestion du Pool marins de la marine marchande

pool
pôle

cash pooling
gestion centralisée de la trésorerie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 54. § 1. Ter uitvoering van artikel 33 van het decreet wordt voor de periode 2008 tot 2012 aan Vlabus jaarlijks een subsidie van 25.000 euro toegekend voor de organisatie van de interprovinciale structuur die de coördinatie op zich neemt van een pool van sportgekwalificeerde lesgevers, met als doel een kwalitatieve sporttechnische en organisatorische begeleiding te verzorgen voor het sportveld.
Art. 54. § 1. En exécution de l'article 33 du décret, il est alloué à Vlabus pour la période 2008 à 2012 une subvention annuelle de 25.000 euros pour l'organisation de la structure interprovinciale qui se charge de la coordination d'un pool d'enseignants qualifiés en matière de sport, visant à assurer un encadrement organisationnel et technico-sportif qualitatif dans le domaine du sport.

HOOFDSTUK VII. - Pool van sportgekwalificeerde lesgevers
CHAPITRE VII. - Pool d'enseignants qualifiés en matière de sport

4° de expliciete beleidsmaatregelen voor de organisatie van een pool van sportgekwalificeerde begeleiders die worden ingezet in het Sport voor Allen-beleid;
4° les mesures politiques explicites pour l'organisation d'un pool d'accompagnateurs qualifiés en matière de sport, engagés dans la politique du Sport pour Tous;

4° de organisatie van een pool van sportgekwalificeerde begeleiders, zoals voorzien in het hoofdstuk van het sportbeleidsplan, vermeld in artikel 24, 4°;
4° à l'organisation d'un pool d'accompagnateurs qualifiés en matière de sport, telle que prévue au chapitre sur le plan de politique sportive, visée à l'article 24, 4°;

Ten minste 10 procent van de door de Vlaamse Regering toegekende beleidssubsidie wordt door het provinciebestuur aangewend voor de organisatie van een pool van sportgekwalificeerde begeleiders, zoals voorzien in het hoofdstuk van het sportbeleidsplan, vermeld in artikel 24, 4°.
Au moins 10 pour cent de la subvention politique octroyée par le Gouvernement flamand est affecté par l'administration provinciale à l'organisation d'un pool d'accompagnateurs qualifiés en matière de sport, telle que prévue au chapitre sur le plan de politique sportive, visée à l'article 24, 4°.