Hierdoor zou de basis opnieuw in het bezit komen van de Foundation. Uiteindelijk heeft de Belgische Staat zich geëngageerd om het poolstation alsnog te financieren en dit met 3,2 miljoen euro voor de periode 2013-2014.
L'État belge s'est finalement engagé à financer la station polaire en lui allouant 3,2 millions d'euros pour la période 2013-2014.
