Traduction de «populaire du moc charleroi-thuin asbl » (Néerlandais → Français) :

- De heer Fabrice Eeklaer, Bondssecretaris van het Centre d'Information et d'Education populaire du MOC Charleroi-Thuin asbl;
- M. Fabrice Eeklaer, Secrétaire fédéral du Centre d'Information et d'Education populaire du MOC Charleroi-Thuin asbl;

« 3° Als vertegenwoordigers van het plaatselijk centrum voor gezondheidspromotie van Charleroi-Thuin (ASBL) :
« 3° En qualité de représentants du centre local de promotion de la santé de Charleroi-Thuin (ASBL) :

- De heer Thierry Jacques, Adviseur bij de Direction du Centre d'Information et d'Education populaire du MOC asbl;
- M. Thierry Jacques, Conseiller auprès de la Direction du Centre d'Information et d'Education populaire du MOC asbl;