Daarentegen wordt Venezuela geleid door een populistische demagoog, Hugo Chávez, die nauwelijks respect voor democratie en vrijheid van meningsuiting aan de dag heeft gelegd.
À l’inverse, le Venezuela est dirigé par un démagogue populiste, Hugo Chávez, qui n’a affiché que peu de considération pour la démocratie et la liberté d’expression.