Traduction de «posterijen circa » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ministerie van Verkeerswezen en Posterijen, Telegrafie en Telefonie
Ministère des Communications et des Postes, Télégraphes et Téléphones

Minister van Posterijen, Telegrafie en Telefonie
Ministre des Postes, Télégraphes et Téléphones

Staatssecretaris voor Posterijen, Telegrafie en Telefonie
Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones

posterijen
service postal

Minister van Informatietechnologieën en Posterijen
ministre des technologies de l'information et de la poste

Minister van Posterijen en Telecommunicatie
ministre des postes et télécommunications

post en telecommunicatie [ posterijen | PTT ]
postes et télécommunications [ P et T ]

CEPT [ Europese Conferentie van de Administraties van Posterijen en van Telecommunicatie | Europese Conferentie van de PTT-administraties ]
CEPT [ Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In mijn land, Italië, hebben de posterijen circa 200.000 mensen in dienst die de staat jaarlijks ongeveer 50 miljoen lire, oftewel 25.000 euro, per capita kosten. De totale kosten belopen dus circa 5 miljoen euro.
L'Italie, mon pays d'origine, compte environ 200 000 employés des postes qui coûtent à l'État quelque 50 millions de lires par an par tête, soit 25 000 euros. Le coût total avoisine donc les 5 millions d'euros.

2. In Ieper werd door de Regie der posterijen onlangs een perceel grond van circa 5.380 m2 aange- kocht om er, in een nieuw op te richten gebouw, het in het herstructureringsplan " De nieuwe post" voor- ziene hoofdpostkantoor Ieper op te starten.
2. La Régie des postes a acquis récemment à Ypres une parcelle de terrain d'une superficie approximative de 5.380 m2, destinée à la construction d'un nouveau bâtiment, où sera installé le bureau de poste principal d'Ypres prévu dans le plan de restructuration " La nouvelle poste" .