Vertaling van "postkantoren mevrouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interne dienstregeling voor postkantoren
règlement intérieur des établissements postaux

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

internationale lijst van postkantoren
nomenclature internationale des bureaux de poste | NIBP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mondelinge vraag van mevrouw Thijs aan de vice-eerste minister en minister van Economie en Telecommunicatie over « de sluiting van 200 postkantoren ».
Question orale de Mme Thijs au vice-Premier ministre et ministre de l'Économie et des Télécommunications sur « la fermeture de 200 bureaux de poste ».

Vraag om uitleg van mevrouw Christiane Vienne aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over «de afschaffing van postkantoren» (nr. 4-51)
Demande d'explications de Mme Christiane Vienne à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques sur «la suppression de bureaux de poste» (nº 4-51)

Sluiting van postkantoren Mevrouw Thijs (CVP).
Fermeture de bureaux de poste Mme Thijs (CVP) (en néerlandais).

MONDELINGE VRAGEN van de heer Mouton (werknemerspensioenen); van mevrouw Willame-Boonen (beheer van het Nationaal Orkest); van mevrouw Leduc (optreden van rijkswachters in de fruitteeltsector); van de heer Jonckheer (het belasten van grensoverschrijdende kapitaalstromen); van de heer Foret (werking van de justitiehuizen); van de heer Hostekint (munitiediefstal in Houthulst); van mevrouw Thijs (sluiting van postkantoren); van de heer Verreycken (anglofilie bij Belgacom).
QUESTIONS ORALES de M. Mouton (pensions du régime ouvrier); de Mme Willame-Boonen (gestion de l'Orchestre national); de Mme Leduc (intervention de gendarmes dans le secteur de la fruiticulture); de M. Jonckheer (taxation des flux de capitaux transnationaux); de M. Foret (fonctionnement des maisons de justice); de M.Hostekint (vol de munitions à Houthulst); de Mme Thijs (fermeture de bureaux de poste); de M. Verreycken (l'anglomanie chez Belgacom).

VRAGEN OM UITLEG van mevrouw Willame-Boonen, de heren Loones, Poty en Vergote (sluiting van postkantoren) aan de vice-eerste minister en minister van economie en telecommunicatie (Sprekers : mevrouw Willame-Boonen, de heren Loones, Poty, Vergote, Mahoux en Di Rupo, vice-eerste minister en minister van economie en telecommunicatie.)
DEMANDES D'EXPLICATIONS de Mme Willame-Boonen, MM. Loones, Poty et Vergote (fermeture de bureaux de poste) au vice-premier ministre et ministre de l'économie et des télécommunications (Orateurs : Mme Willame-Boonen, MM. Loones, Poty, Vergote, Mahoux et Di Rupo, vice-premier ministre et ministre de l'économie et des télécommunications.)

Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over " de sluiting van postkantoren" (nr. 14860).
Question de Mme Valérie De Bue au vice-premier ministre et ministre de la Fonction publique, des Entreprises publiques et des Réformes institutionnelles sur " la fermeture de bureaux de poste" (n° 14860).

In haar vraag heeft mevrouw De Meyer het over een brief " met een weinig geruststellende melding" dat er postbussen of vertrouwde postkantoren kunnen verdwijnen of verplaatst worden.
Dans sa question, Mme De Meyer fait état d'un courrier peu rassurant annonçant la suppression ou le déplacement éventuels de boîtes postales ou de bureaux de poste existants.

Interpellatie van mevrouw Camille Dieu tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over " de sluitingen van postkantoren" ### [http ...]
Interpellation de Mme Camille Dieu au vice-premier ministre et ministre de la Fonction publique, des Entreprises publiques et des Réformes institutionnelles sur " les fermetures des bureaux de poste" ### [http ...]

Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over " de sluiting van postkantoren" ### [http ...]
Question de Mme Valérie De Bue au vice-premier ministre et ministre de la Fonction publique, des Entreprises publiques et des Réformes institutionnelles sur " la fermeture de bureaux de poste" ### [http ...]

Interpellatie van mevrouw Camille Dieu tot de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over " de sluitingen van postkantoren" (nr. 358).
Interpellation de Mme Camille Dieu au vice-premier ministre et ministre de la Fonction publique, des Entreprises publiques et des Réformes institutionnelles sur " les fermetures des bureaux de poste" (n° 358).