Vertaling van "prachtkans " (Nederlands → Frans) :

Dat is echter niet genoeg. We hebben op 9 mei, Europadag, een prachtkans.
Nous disposons d’une opportunité exceptionnelle le 9 mai à l’occasion de la Journée de l’Europe.

De uitbreiding is een prachtkans, niet alleen voor de bestaande lidstaten, waar ondernemingen gemakkelijker toegang zullen hebben tot een extra markt van ten minste 70 miljoen consumenten, maar ook voor de nieuwe lidstaten.
L'élargissement est une formidable occasion pour les États membres actuels - dont les entreprises toucheront plus facilement 70 millions au moins de clients supplémentaires - et pour ceux qui adhéreront à l'UE.