Traduction de «praktijk actief waren » (Néerlandais → Français) :

26. erkent en ondersteunt de ervaring van de economische partners uit de huidige EU-landen die in de praktijk actief waren als investeerders en leveranciers van diensten in het vooroorlogse Irak;
26. reconnaît et appuie l'expérience des partenaires économiques des pays actuels de l'Union européenne qui ont agi effectivement en tant qu'investisseurs et fournisseurs de services dans l'Irak d'avant-guerre;

24. erkent en ondersteunt de ervaring van de economische partners uit de huidige EU-landen die in de praktijk actief waren als investeerders en leveranciers van diensten in het vooroorlogse Irak;
24. reconnaît et appuie l'expérience des partenaires économiques des pays actuels de l'Union européenne qui ont agi effectivement en tant qu'investisseurs et fournisseurs de services dans l'Irak d'avant-guerre;