Ondanks het Nationaal Actieplan voor Partnergeweld dat in 2004 werd uitgewerkt werd er blijkbaar in de praktijk weinig gerealiseerd.
Malgré le Plan d'action national contre les violences conjugales mis en oeuvre en 2004, les réalisations concrètes sont manifestement peu nombreuses.