Overwegende dat het noodzakelijk is het tweede onderdeel van de praktische proef van het jachtexamen later dan in het eerste halfjaar van het jaar 2001 te kunnen organiseren;
Considérant la nécessité de pouvoir organiser la seconde sous-épreuve de l'épreuve pratique de l'examen de chasse au-delà du premier semestre de l'année 2001;