Belangrijke onderdelen daarvan waren het terugbrengen van de premiegrens voor de volksverzekeringen van 65.900 gulden (1989) tot het einde van de eerste schijf (42.123 gulden) en de introductie van een heffingvrije voet voor de premieheffing volksverzekeringen.
Des aspects importants de cette législation étaient la réduction du plafond des cotisations pour les assurances sociales de 65.900 florins (1989) jusqu'au maximum de la première tranche (42.123) et l'instauration d'un taux de cotisation sans prélèvement pour les cotisations dans le cadre des assurances sociales.