Merken we nog op dat er reeds achterstand bestond voordat PRESOC gerealiseerd werd en die toen een gevolg was van een belangrijk gebrek aan personeels- leden in de betrokken diensten.
Notons toutefois qu'il y avait déjà des retards avant que PRESOC ne soit réalisé et qui étaient dus à l'époque à un manque important d'effectifs dans les services concernés.
