In dit kader zal de Commissie bepaalde vereisten voor producten kunnen opleggen, waardoor minder goed presterende producten van de markt zullen verdwijnen.
Dans ce cadre, il sera possible pour la Commission de fixer des exigences obligatoires, qui excluraient les produits moins performants du marché européen.