Traduction de «principalement les femmes » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Principale componenten analyse
Analyse en composantes principales

principale-componentenanalyse
analyse en composantes principales

procedure ten principale
procédure au principal

ten principale uitspraak doen
statuer sur le rescisoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

verwezen naar ten principale: CONT advies: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI
renvoyé au fond: CONT avis: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI

verwezen naar ten principale: CONT advies: FEMM
renvoyé au fond: CONT avis: FEMM

- De situatie in het Middellandse Zeegebied en de noodzaak van een holistische EU-aanpak van migratie (2015/2095(INI) ) verwezen naar ten principale: LIBE advies: PETI, FEMM, DEVE, AFET, BUDG, TRAN
- Situation en Méditerranée et nécessité d'une approche globale de l'Union européenne de la question des migrations (2015/2095(INI) ) renvoyé au fond: LIBE avis: PETI, FEMM, DEVE, AFET, BUDG, TRAN

- De situatie in het Middellandse Zeegebied en de noodzaak van een holistische EU-aanpak van migratie (2015/2095(INI)) verwezen naar ten principale: LIBE advies: PETI, FEMM, DEVE, AFET, BUDG, TRAN
- Situation en Méditerranée et nécessité d'une approche globale de l'Union européenne de la question des migrations (2015/2095(INI)) renvoyé au fond: LIBE avis: PETI, FEMM, DEVE, AFET, BUDG, TRAN

- Aanbevelingen aan de Europese Commissie over de onderhandelingen over de Overeenkomst betreffende de handel in diensten (TiSA) (2015/2233(INI)) verwezen naar ten principale: INTA advies: FEMM, DEVE, EMPL, ECON, LIBE, IMCO, TRAN, REGI
- Recommandations à la Commission européenne concernant les négociations pour l'accord sur le commerce des services (ACS) (2015/2233(INI)) renvoyé au fond: INTA avis: FEMM, DEVE, EMPL, ECON, LIBE, IMCO, TRAN, REGI

- Aanbevelingen aan de Europese Commissie over de onderhandelingen over de Overeenkomst betreffende de handel in diensten (TiSA) (2015/2233(INI) ) verwezen naar ten principale: INTA advies: FEMM, DEVE, EMPL, ECON, LIBE, IMCO, TRAN, REGI
- Recommandations à la Commission européenne concernant les négociations pour l'accord sur le commerce des services (ACS) (2015/2233(INI) ) renvoyé au fond: INTA avis: FEMM, DEVE, EMPL, ECON, LIBE, IMCO, TRAN, REGI

? Attention sp?cifique aux soins en rapport avec les probl?mes de sant? auxquels sont confront?es principalement les femmes
­ Attention spécifique aux soins en rapport avec les problèmes de santé auxquels sont confrontées principalement les femmes

Gelet op het verleden van de verschillende financieringsinstrumenten binnen het nieuwe programma, wordt deze bevoegdheid voor bepaalde onderdelen gedeeld met EMPL en FEMM, en voor een beperkt aantal gebieden is FEMM de ten principale bevoegde commissie.
Or, compte tenu de l'historique des différents instruments de financement dans le cadre du nouveau fond, les commissions EMPL et FEMM ont des compétences partagées dans certains domaines et la commission FEMM est compétente au fond dans un petit nombre de domaines.