Traduction de «principeakkoord afgesloten over » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verslag over het afgesloten boekjaar
rapport sur la clôture de l'exercice

audit uitvoeren op afgesloten contracten over de verhuur van voertuigen
effectuer un audit de contrats fermés de location de véhicules

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De raadplegingsvergadering heeft plaats gehad op 10 november 1986 te Genève en werd afgesloten met een principeakkoord over de samenroepring van een voorbereidende zitting teneinde een ontwerp van akkoord op te stellen voor de oprichting van een tinstudiegroep.
La réunion de consultation eu lieu, à Genève, le 10 novembre 1986 et s'est conclue par un accord sur le principe de la convocation d'une session préparatoire à l'élaboration d'un projet d'accord pour la création d'un groupe d'étude de l'étain.

Israël en de Verenigde Naties hebben op 8 januari 2010 een principeakkoord afgesloten over de terugbetaling van de schade die werd toegebracht aan de bezittingen van de VN tijdens het Israëlische offensief tegen de Palestijnse Hamas-beweging in 2009 in Gaza.
Israël et les Nations Unies ont conclu le 8 janvier 2010 un accord de principe sur le remboursement des dégâts causés à des biens de l'ONU lors de l'offensive militaire israélienne contre le mouvement palestinien Hamas en 2009 à Gaza.