Tenslotte formuleerde het Adviescomité genderbewuste en op vrouwen gerichte voorstellen met betrekking tot de 5 sectoren of prioritaire actieterreinen waarop de Belgische ontwikkelingssamenwerking zich concentreert.
Finalement, le comité d'avis a formulé en ce qui concerne les cinq secteurs ou domaines prioritaires sur lesquels la coopération au développement belge se concentre, des propositions tenant compte de la dimension « hommes/femmes », et axées spécifiquement sur les femmes.