Archieven bij private personen worden uiteraard niet geviseerd, aangezien men enkel archieven bij openbare en privaatrechtelijke instellingen beoogt.
Il va de soi que les archives des personnes privées ne sont pas concernées puisque les seules archives visées sont celles des institutions publiques et privées.