Er is uiteraard nog één restrictie, waar iedere democraat het mee eens zal zijn: de private beveiligingsdiensten zullen nooit enige dwang mogen gebruiken.
Il y a encore une restriction, que tout démocrate approuvera : les services privés de gardiennage ne pourront jamais utiliser la force.
