Vertaling van "privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer jean labeye " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 06.06.2013 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean LABEYE, gevestigd te 1000 BRUSSEL, Emile Jacqmainlaan 53, vernieuwd.
Par arrêté du 06.06.2013, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jean LABEYE, établi boulevard Emile Jacqmain 53, à 1000 BRUXELLES, a été renouvelée.

Bij besluit van 22/03/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Jean-Louis STASSIN, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORDE, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 22/03/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Jean-Louis STASSIN, établi boulevard du Souverain 25 à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.

Bij besluit van 01.10.2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean-Pierre LAUTERS, gevestigd te 3070 KORTENBERG, Lindergemstraat 8, vernieuwd.
Par arrêté du 01.10.2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jean-Pierre LAUTERS, établi Lindergemstraat 8, à 3070 KORTENBERG a été renouvelée.

Bij besluit van 08/04/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean Renaud DUVIVIER, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 08/04/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jean Renaud DUVIVIER, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.

Bij besluit van 14/07/2014 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean-Marie BILENNE, gevestigd te 4317 FAIMES, rue du Fays 23, vernieuwd.
Par arrêté du 14/07/2014, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jean-Marie BILENNE, établi rue du Fays 23, à 4317 FAIMES a été renouvelée.

Bij besluit van 21/10/2014 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean GERASSIMOS, gevestigd te 4000 LUIK, rue des Croisiers 24, vernieuwd.
Par arrêté du 21/10/2014, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jean GERASSIMOS, établi rue des Croisiers 24, à 4000 LIEGE a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 11.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Ego SIJMENS, gevestigd te 1701 DILBEEK (Itterbeek), Ninoofsesteenweg 608, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 11.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Ego SIJMENS, établi Ninoofsesteenweg 608 à 1701 DILBEEK (Itterbeek) a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 25.01.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Hendrik WILLAERT, gevestigd te 2900 SCHOTEN, Fazantendreef 23, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 25.01.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Hendrik WILLAERT, établi Fazantendreef 23 à 2900 SCHOTEN a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 11.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Alain GORREMANS, gevestigd te 3550 HEUSDEN-ZOLDER, Zandstraat 5, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 11.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Alain GORREMANS, établi Zandstraat 5 à 3550 HEUSDEN-ZOLDER a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 11.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Olivier HERMANS, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORDE, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 11.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Olivier HERMANS, établi Boulevard du Souverain 25 à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.