Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liberale Partij
PRL

Traduction de «prl didier » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Liberale Partij | PRL [Abbr.]

Parti réformateur libéral | PRL [Abbr.]


Liberale Partij/Democratisch Front der Franstaligen | PRL/FDF [Abbr.]

Parti réformateur libéral/Front démocratique des francophones | PRL/FDF [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Reeds op 31 maart 1998 diende Didier Reynders (PRL-FDF) een opmerkelijk amendement voor herziening van de Grondwet in waarbij voorgesteld werd aan niet-EU-onderdanen het gemeentelijk kiesrecht toe te kennen als zij « er zich formeel toe verbinden het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden in acht te nemen » (33).

Dès le 31 mars 1998, Didier Reynders (PRL-FDF) déposa un étonnant amendement de révision de la Constitution qui proposait d'accorder aux ressortissants hors UE le droit de vote aux élections communales à la condition qu'ils « s'engagent formellement à respecter la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales » (33).


Reeds op 31 maart 1998 diende Didier Reynders (PRL-FDF) een opmerkelijk amendement voor herziening van de Grondwet in waarbij voorgesteld werd aan niet-EU-onderdanen het gemeentelijk kiesrecht toe te kennen als zij « er zich formeel toe verbinden het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden in acht te nemen » (33).

Dès le 31 mars 1998, Didier Reynders (PRL-FDF) déposa un étonnant amendement de révision de la Constitution qui proposait d'accorder aux ressortissants hors UE le droit de vote aux élections communales à la condition qu'ils « s'engagent formellement à respecter la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales » (33).


, Serge, Kubla PRL (ONDERTEKENAAR) , Antoine, Duquesne PRL (AUTEUR) , André, Damseaux PRL (ONDERTEKENAAR) , Marie-Laure, Stengers PRL (AUTEUR) , Daniel, Ducarme PRL (ONDERTEKENAAR) , Jacques, Simonet PRL (AUTEUR) , Etienne, Bertrand PRL (ONDERTEKENAAR) , Didier, Reynders PRL (AUTEUR)

, Serge, Kubla PRL (SIGNATAIRE) , Antoine, Duquesne PRL (AUTEUR) , André, Damseaux PRL (SIGNATAIRE) , Marie-Laure, Stengers PRL (AUTEUR) , Daniel, Ducarme PRL (SIGNATAIRE) , Jacques, Simonet PRL (AUTEUR) , Etienne, Bertrand PRL (SIGNATAIRE) , Didier, Reynders PRL (AUTEUR)


In 1998 interpelleerde fractieleider Didier Reynders van de PRL in de Kamer minister Derycke over de zaak " Sofia" en andere zaken.

En 1998, le député Didier Reynders, alors chef de groupe PRL à la Chambre, interpellait le ministre Derycke sur l'affaire « Sofia« et d'autres encore, et exprimait son souhait d'y voir clair.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Volgens de toenmalige persberichten moest het onderzoek in september 1998 beëindigd zijn. In dat jaar maakte Didier Reynders, toen fractieleider van de PRL-oppositie in de Kamer, zich al ongerust over het probleem en de trage procedure.

D'après ce que j'ai pu lire dans la presse de l'époque, l'enquête aurait dû s'achever en septembre 1998, année où Didier Reynders, président de groupe de l'opposition PRL à la Chambre, s'inquiétait déjà du problème et de la lenteur de sa solution.




D'autres ont cherché : liberale partij     liberale partij democratisch front der franstaligen     prl fdf     prl didier     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'prl didier' ->

Date index: 2022-05-25
w