Bedrijven en boeren uit de VS, die in het algemeen de "snelwegprocedure" verlangen, werden door deze tegenslag verrast en naar verwachting zullen zij de VS-regering actiever steunen als zij, in de periode voorafgaand aan de Ministersbijeenkomst van Genève, nogmaals probeert "snelweg"bevoegdheden te verwerven.
Les entreprises et les agriculteurs des États-Unis, généralement favorables à la procédure législative accélérée, ont été surpris par ce revers et tout porte à croire qu'ils soutiendront plus activement le gouvernement si celui-ci tente à nouveau d'obtenir la procédure accélérée avant la conférence ministérielle de Genève.