Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "probleem voordoet weet " (Nederlands → Frans) :

Het stationsgebouw van Neufchâteau werd in 2004 tegen huiszwam behandeld en de NMBS-Holding heeft er geen weet van dat het probleem zich opnieuw voordoet.

Le bâtiment de gare de Neufchateau a été traité contre la mérule en 2004 et la SNCB Holding n’a pas connaissance d'une réapparition du phénomène.


Wanneer zich een probleem voordoet weet men niet hoeveel dieren er zijn en waar ze zich bevinden.

En cas de problème, on ignore combien d'animaux sont concernés et où ils se trouvent.


Als men weet dat 70% van de 1,3 miljard mensen die met minder dan een dollar per dag moeten rondkomen, vrouwen zijn; dat 80% van de volwassen analfabeten vrouwen zijn; dat twee derde van de kinderen die geen onderwijs krijgen, meisjes zijn, begrijpt men onmiddellijk dat vrouwenemancipatie een noodzakelijke voorwaarde is tot ontwikkeling. Daartoe moeten maatregelen worden genomen op het vlak van gezondheid, onderwijs en strijd tegen vrouwenmishandeling, een probleem dat zich vooral in de derde wereld voordoet.

Quand on sait que 70% du milliard trois cent millions d'habitants qui vivent avec moins d'un dollar par jour sont des femmes, que 80% des analphabètes adultes sont des femmes, que deux tiers des enfants non scolarisés sont des filles, on comprend immédiatement que le développement passe par l'émancipation de la femme, ce qui suppose un travail dans les domaines de la santé, de la scolarisation et de la lutte contre la violence que les femmes subissent trop souvent, surtout dans le tiers monde.


3. a) Zo neen, gaat De Post dan in de fout wanneer ze politieke mailings niet overal bust? b) Heeft u weet van dergelijke gevallen? c) Overweegt u contact op te nemen met De Post zodat dit probleem zich in de toekomst niet meer voordoet?

3. a) Dans la négative, La Poste est-elle en tort lorsqu'elle ne dépose pas des imprimés politique dans toutes les boîtes ? b) Avez-vous connaissance de cas semblables ? c) Envisagez-vous de prendre contact avec La Poste pour que ce problème ne se reproduise plus ?




Anderen hebben gezocht naar : probleem     zich opnieuw voordoet     geen weet     zich een probleem voordoet weet     derde wereld voordoet     men weet     zodat dit probleem     niet meer voordoet     heeft u weet     probleem voordoet weet     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'probleem voordoet weet' ->

Date index: 2022-10-28
w