Traduction de «problematiek niet opneemt » (Néerlandais → Français) :

Op die manier kunnen zowel de werkgever die deze problematiek niet opneemt in zijn preventiebeleid of die geen gepaste maatregelen neemt ten aanzien van een individuele situatie als de dader van onrechtmatige gedragingen strafrechtelijk gesanctioneerd worden.
Ainsi tant l'employeur qui n'intègre pas ces problématiques dans sa politique de prévention ou qui ne prend pas les mesures appropriées dans une situation individuelle que l'auteur des comportements abusifs peuvent être sanctionnés pénalement.

De resolutie vraagt dat deze problematiek niet meer het onderwerp uitmaakt van een landenresolutie maar dat de secretaris-generaal een genderperspectief opneemt in de algemene rapportage over Afghanistan aan de Algemene Vergadering.
La résolution demande que ce problème ne fasse plus l'objet d'une résolution d'États, mais que le secrétaire général insère la dimension du genre dans le rapport général sur l'Afghanistan à l'assemblée générale.