Traduction de «problemen inzake methodologie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

algemene problemen inzake oriëntatie en beheer van het wetenschappelijk onderzoek
les problèmes généraux d'orientation et d'administration de la recherche

Commissie belast met de problemen inzake handels- en economisch recht
commission chargée des problèmes de droit commercial et économique

Raadgevend comité inzake beheer en coördinatie - Taalkundige problemen
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination Problèmes linguistiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1) de basisvaardigheden inzake de methodologie voor psychosociale interventies en het oplossen van problemen in organisaties;
1) aux compétences de base de la méthodologie d'intervention psychosociale et de résolution de problèmes dans les organisations;

Het systeemontwerp betreft het zoeken naar oplossingen voor technische problemen inzake methodologie, kwaliteitswaarborging, keuze van het softwarepakket of nieuwe technologieën, enz.
Les services de conception comprennent la recherche de solutions aux problèmes techniques en matière de méthodologie, d'assurance qualité, de choix des progiciels ou des nouvelles technologies, etc.

2.3. ervoor te zorgen dat de procedures in toepassing worden gebracht om de problemen op te sporen en deze mede te delen aan de personen die er over ingelicht moeten worden overeenkomstig de methodologie inzake de noodplannen die in het programma Admi-2000 werd aanbevolen en zulks vanaf 31 december 1999;
2.3. veiller à la mise en oeuvre des procédures de détection des problèmes et de communication de ceux-ci aux personnes qui doivent en être informées conformément à la méthodologie des plans de secours recommandée par le programme Admi-2000 et ce dès le 31 décembre 1999;