Kan de minister meedelen, gelet op de rol van filter die hij wettelijk in het kader van die zeer bijzondere procedure speelt, hoeveel negatieve beslissingen hij of zijn voorgangers na een op grond van artikel 1088 van het Gerechtelijk Wetboek ingediend verzoekschrift hebben genomen?
Vu le rôle de filtrage qu'il joue légalement dans le contexte de cette procédure très particulière, le ministre peut-il dire combien de décisions négatives ont été prises par lui ou par l'un de ses prédécesseurs suite à une requête introduite sur base de l'article 1088 du Code judiciaire?