Traduction de «procedureregeling aangebracht zouden » (Néerlandais → Français) :

1. Indien de voorgestelde wijzigingen in artikel 70, § 1, eerste lid, 2°, van de algemene procedureregeling aangebracht zouden zijn, zou die bepaling als volgt luiden :
1. Tel qu'il est proposé de le modifier, l'article 70, § 1, alinéa 1, 2°, du règlement général de procédure se lirait comme suit :

Voorts bepaalt artikel XV de procedureregels volgens welke de wijzigingen zouden worden aangebracht.
En outre, l'article XV fixe les règles de procédure selon lesquelles les modifications interviendraient.