Traduction de «procesmanagement » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

procesbeheer (nom neutre) | procesmanagement (nom neutre)
gestion par processus | approche processus | gestion de processus | management par les processus

ICT procesmanager | systems and network manager | data processing manager | ict operations manager
responsable de l'activité en TIC | responsable des opérations informatiques | directrice des activités de TIC | responsable des activités informatiques

procesmanager gieterij | productiemanager gieterij | manager gieterij | operationeel manager gieterij
responsable de fonderie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 12. Het Directiecomité is bevoegd om beslissingen te nemen over de organisatie van de werkzaamheden en het goed functioneren van de organisatie, met inbegrip van de indeling in sub-entiteiten, de vaststelling van het organogram, het procesmanagement en het communicatiemanagement.
Art. 12. Le Comité de Direction est compétent pour prendre des décisions en ce qui concerne l'organisation des travaux et le bon fonctionnement de l'organisation, y compris la division en sous-entités, la fixation de l'organigramme, la gestion des processus et la gestion de la communication.

Art. 10. Het Directiecomité is bevoegd om beslissingen te nemen over de organisatie van de activiteiten en het goed functioneren van de organisatie, de vaststelling van het organogram, het procesmanagement en het communicatiemanagement.
Art. 10. Le Comité de Direction est compétent pour la prise de décisions en ce qui concerne l'organisation des activités et le bon fonctionnement de l'organisation, la fixation de l'organigramme, la gestion des processus et la gestion de la communication.

HOOFDSTUK 3. - Delegatie voor interne organisatie, personeelsmanagement en facilitair management Art. 10. Het hoofd van het departement of agentschap heeft delegatie om beslissingen te nemen over de organisatie van de werkzaamheden en het goed functioneren van het departement of agentschap, met inbegrip van de indeling in subentiteiten, de vaststelling van het organogram, het procesmanagement en het communicatiemanagement.
CHAPITRE 3. - Délégation en matière d'organisation interne, de gestion du personnel et de gestion facilitaire Art. 10. Le chef du département ou de l'agence a la délégation pour la prise de décisions en ce qui concerne l'organisation des travaux et du bon fonctionnement du département ou de l'agence, y compris la division en subentités, la fixation de l'organigramme, la gestion des processus et la gestion de la communication.

Het projectcomité kan in de procesnota de indiener verplichten een procesmanager aan te stellen.
Dans la note de processus, le comité de projet peut obliger l'auteur à désigner un manager de processus.

2. Vereiste ervaring op 22 november 2010 : u geeft blijk van een relevante beroepservaring van ten minste 1 jaar in een van de volgende gebieden : beleidsmanagement, projectmanagement, procesmanagement, interne controle, risicoanalyse, kwaliteitsmanagement (bijv. CAF, ISO,..).
2. Expérience requise au 22 novembre 2010 : vous témoignez d'une expérience professionnelle de minimum 1 an dans un des domaines suivants : le management stratégique, le management de projets, le management de processus, le contrôle interne, l'analyse de risques, le management de la qualité (par ex. le CAF, l'ISO,..).

Bij koninklijk besluit van 21 december 2009 wordt de heer Cornet, Serge, bevorderd met ingang van 1 januari 2009 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van attaché - « attaché Procesmanager Organisatie Hulpverlening, Logistiek en Telematica », in de klasse A2 op het Nederlands taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 21 décembre 2009, M. Cornet, Serge, est promu, à partir du 1 janvier 2009, par avancement à la classe supérieure au titre d'attaché - « attaché Procesmanager Organisation des Secours, Logistique et Télématique » dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique néerlandais au service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

- Initiëert en promoot een cultuur van projectwerking, change management en procesmanagement.
- Initie et promeut une culture de fonctionnement en projets, de gestion du changement et de gestion des processus.