Omdat de procedure die tot een Europese technische beoordeling voor innovatieve producten leidt absoluut vertrouwelijk moet zijn, dient zij voor de fabrikant transparant te zijn.
L'indispensable confidentialité de la procédure menant à l'établissement d'une Evaluation technique Européenne pour les produits innovants doit s'accompagner d'une transparence de ladite procédure vis-à-vis du fabricant.
