Er kan gedacht worden aan een interventie (heffing op afgeschreven nucleaire centrales) om deze twee verschillende productiemethodieken toch enigszins qua productiekost vergelijkbaar te maken.
On pourrait envisager une intervention (taxe sur les centrales nucléaires amorties) pour rapprocher quelque peu ces deux méthodes de production en termes de coûts de production.