Traduction de «productiviteitswinst van zowat 15 miljard » (Néerlandais → Français) :

De markt voor hernieuwbare energie van de EU heeft een jaarlijkse omzet van 15 miljard euro (de helft van de wereldmarkt), geeft werk aan zowat 300 000 mensen en is een belangrijke exporteur.
Le marché communautaire des sources d’énergie renouvelables représente un chiffre d’affaires annuel de 15 milliards d’euros (la moitié du marché mondial), emploie environ 300 000 personnes et constitue un important secteur d’exportation.

Hij stelt ook dat men door te investeren in een betere gezondheid voor vrouwen, in het bijzonder op het vlak van de reproductieve gezondheidszorg, mogelijkerwijs niet alleen het leven van een half miljoen moeders kan redden, maar ook een productiviteitswinst van zowat 15 miljard dollar per jaar kan realiseren.
Il juge également que, en investissant dans la promotion de la santé des femmes, en particulier la médecine procréative, on peut espérer non seulement sauver la vie d'un demi-million de mères mais aussi gagner quelque 15 milliards de dollars de productivité chaque année.

De luchtvaartmaatschappij DAT, een dochtermaatschappij van Sabena heeft een grote bestelling - men spreekt van de belangrijkste uit het bestaan van Sabena, voor een bedrag van zowat 15 miljard - gedaan voor een Engels vliegtuigtype.
La compagnie aérienne DAT, filiale de la Sabena, a commandé un nombre important d'avions anglais.