De initiatieven van Duitsland en Nederland betreffende verpakkingen en verpakkingsafval op basis van vrijwillige overeenkomsten of methoden voor het recycleren of het opnieuw gebruiken van bepaalde produkten stonden eveneens ter discussie.
Les initiatives prises par l'Allemagne et les Pays-Bas dans le domaine des emballages et des déchets d'emballage sur la base d'accords volontaires ou encore dans le domaine du recyclage ou de la réutilisation de certains produits ont également fait l'objet de discussions.
