Vertaling van "proef inzake waarneming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

proef inzake temperatuurstijging van onder spanning staande delen van een stopcontact | proef inzake temperatuurstijging van stroomvoerende delen van een stopcontact
essai d'échauffement sur pièces sous tension

proef inzake lichamelijke geschiktheid
épreuve d'aptitude physique

proef inzake genmutatie bij bacteriën | proef met puntmutatie bij bacteriën
test des mutations géniques dans les bactéries

proef inzake lokale tolerantie
essai de tolérance locale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) Proef inzake waarneming (maximum 1 uur) die de waarnemingsgeschiktheid evalueert aan de hand van een meerkeuzevragenlijst, die aan de kandidaat wordt overhandigd na afloop van het vertonen van een videocassette met een duur van ongeveer 5 minuten (minimaal 60 % voor toelating tot volgende proef);
(3) Epreuve d'observation (maximum 1 heure) : cette épreuve est destinée à évaluer les capacités d'observation à l'aide d'un questionnaire à choix multiple remis aux candidats à l'issue de la projection d'un extrait vidéo d'une durée d'environ 5 minutes (minimum 60 % pour être admis à l'épreuve suivante);

(a) de bespreking van de proef inzake waarneming en de " in basket" proef
(a) d'une discussion portant sur les épreuves d'observation et « in basket »

(a) de bespreking van de proef inzake waarneming en de « in basket » proef
(a) d'une discussion portant sur les épreuves d'observation et « in basket »

Voor de proef " in basket" , bedoeld in de bijlage B, voor de proef inzake waarneming, bedoeld in de bijlagen B en C, voor de schriftelijke proef over de algemene vorming, bedoeld in de bijlagen C, D en E, en voor de schriftelijke proef over de bijzondere vorming, bedoeld in de bijlage E, moet de kandidaat een cijfer van ten minste zestig procent hebben behaald om toegelaten te worden tot de volgende proef.
Pour l'épreuve " in basket" , visée à l'annexe B, pour l'épreuve d'observation, visée aux annexes B et C, pour l'épreuve écrite sur la formation générale, visée aux annexes C, D et E, et pour l'épreuve écrite sur la formation particulière, visée à l'annexe E, le candidat doit avoir obtenu une note d'au moins soixante pour cent pour être admis à l'épreuve suivante.