Traduction de «proefproject individuele quota » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

individuele quota
quota individuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De som van de quota per bestand toegewezen aan vissersvaartuigen, die deelnemen aan het proefproject individuele quota (IQ), is het groepsquotum IQ project.
La somme, par stock, des quotas attribués aux bateaux de pêche inscrits au projet pilote quotas individuels (QI), est le quota de groupe projet QI.

Art. 25. § 1. Het proefproject individuele quota wordt in 2007 verder gezet.
Art. 25. § 1. Le projet pilote quotas individuels est reconduit en 2007.

De eigenaars van vissersvaartuigen die hun vissersvaartuig ingeschreven hebben in het proefproject individuele quota 2007, moeten alle vangsten van dit vissersvaartuig in een Belgische visveiling laten verkopen.
Les propriétaires des bateaux de pêche qui ont inscrits leur bateau de pêche dans le projet pilote quotas individuels 2007, doivent faire vendre tous les apports de ce bateau de pêche dans une criée belge.

De eigenaar en of schipper van een vissersvaartuig dat is ingeschreven in het proefproject individuele quota 2007, moet medewerking verlenen aan het wetenschappelijk onderzoek inzake teruggooi.
Le propriétaire et/ou le capitaine d'un bateau de pêche qui est inscrit dans le projet pilote quotas individuels 2007, doit collaborer à la recherche scientifique sur les rejets.