Traduction de «professor pacolet wijst » (Néerlandais → Français) :

Professor Pacolet wijst er op dat de huidige activiteitsgraad « gekleurd » is door een verleden van hoge werkloosheid en vervroegde uittreding.
Le professeur Pacolet indique que le taux d'activité actuel est influencé par un passé de chômage élevé et de départs anticipés.

Professor Pacolet vervolgt de presentatie en wijst erop dat voorgaande gegevens allemaal werden onderzocht in functie van het verstrekken van een antwoord aan de wetgever op de vraag, wat indien men de inkomensgrenzen zou verschuiven.
Le professeur Pacolet poursuit la présentation et souligne que les données qui précèdent ont toutes été examinées pour donner au législateur une réponse à la question de savoir quelles seraient les implications d'un déplacement des plafonds de revenus.