Traduction de «professor van houtte stipt aan dat hier meer bevoegdheid werd toegekend » (Néerlandais → Français) :

Professor Van Houtte stipt aan dat hier meer bevoegdheid werd toegekend aan de Belgische rechter dan in de vroegere regels.
Le professeur Van Houtte souligne que l'on a accordé en l'occurrence davantage de compétences au juge belge que ne le faisaient les règles antérieures.