2. De Commissie heeft voorts een operationeel programma voor technische bijstand ("Programa de Assistência Tecnica ao QCA 1994-1999") vastgesteld, dat erop gericht is de kadervoorzieningen tot stand te brengen die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van de maatregelen van de Structuurfondsen in het kader van het communautair bestek.
2. En outre, la Commission vient d'adopter un Programme Opérationnel d'Assistance Technique (appelé "Programa de Assistência Técnica ao QCA 1994-99"), visant à créer les conditions d'appui nécessaires à la mise en oeuvre de la stratégie globale des interventions des Fonds structurels dans le cadre du Cadre comunautaire d'appui.
